Mantan ...

Jadi deg-degan kalau denger Icha mengucapkan suatu kata, tapi ga pas walau pun artinya kata itu sama.

Icha : " Bu, mantan itu artinya apa bu ?"
Ibu : " Kenapa de, ?"
Icha : " Ga papa, mau tau aja bu ... "
Ibu : " Oh itu rtinya bekas de "
(jawaban sekenanya, tanpa penjelasan lebih lanjut)

Sore hari sewaktu kita lagi beres2 lemari pakaian ...

Icha : " Bu, baju mantan-mantan Icha buat dedek kecil
lain aja bu ..."
Ibu : " Apa Cha, mantan-mantan ?... (Ibu mulai bingung)
Icha : " Iya bu, baju mantan-mantan itu. Kan udah kecil semua.
Bajunya dah ga muat untuk Icha lagi bu ..."
Ibu : " Mantan-mantan ? ..." (tambah bingung, maksudnya apa nih)
Icha : " Baju yang bekas-bekas Icha dulu bu..."
Ibu : " Oh, mantan = bekas ya Cha"
Icha : " Iya, kan aku dah nanya sama ibu tadi pagi...
Ibu dah lupa ya ? ..."

(Jederrrr ... nah lho kena batunya. Kalau anak nanya sesuatu mesti dijelaskan sejelas-jelasnya bu, biar ga salah tafsir. Penggunaan kata yang salah bisa fatal lho bu, gimana kalau dia ngomongnya ke orang lain, hayoo ?)

Setelah dijelaskan Icha 'agak' sedikit mengerti. Menurut Icha, dia mendengar kata 'mantan' dari kakak2 sepupu yang kemarin berkunjung ke rumah. Maklumlah anak ABG, walaupun masih SMP yang diomongin ga jauh2 dari urusan cowok. Nah, kebetulan Icha ada disekitar mereka waktu mereka membicarakan tentang 'mantan' pacar si ini si itu. Yahhh ... harus ekstra hati2 nih ....